Can I automatically transfer parameters between two different types of drives?

No, the parameters have to be manually transferred from one drive to the other..

In most situations you can contact the manufacturer of the equipment the drive was on to find out what the parameters should be set to. Then you will need to map those parameters to the equivalent on the new drive.